Explore Books on
persian literature translations into english

Πέρσαι (Persai, Persae)

By Aeschylus

Rumi

By Maryam Mafi

Gulistan; or Rose-Garden of Shekh Muslihu'd-Din Sadi Shiraz

By Edward B. Eastwick

Strange times, my dear

By Nahid Mozaffari

True Dream

By Ali-Asghar Seyed-Gohrab

Borrowed Ware

By Dick Davis

Translations of Eastern poetry and prose

By Reynold Alleyne Nicholson

Rumi

By Franklin D. Lewis

More Tales from the Masnavi

By Jalal al-Din Rumi,A. J. Arberry

In Queen Esther's Garden

By Vera Basch Moreen

The Dīvān-i-Hāfiz

By Ḥāfiẓ,H. Wilberforce Clarke

Dūr az khānah

By Mihrī Yalfānī,Mihri Yalfani,Mehri Yalfani

The book of a thousand judgements

By Nina G. Garsoïan

The seeing eye

By Mirza Asadullah Khan Ghalib

Nāṣer-e Khosraw's book of travels =

By Nāṣir-i Khusraw

Javid-Nama (Rle Iran A)

By Muhammad Iqbal

Her eyes

By Buzurg ʻAlavī

Boswell of Baghdad with Diversions

By E. V. (Edward Verrall) Lucas

True Dream

By Ali Asghar Seyed-Gohrab,Sen McGlinn

Boswell of Baghdad with Diversions

By E. V. Lucas

Gulistan of Sa'di

By Sheikh Sa'di

Modern Persian drama

By Bahram Beyzaie,Golamkhoseĭn Saėdi

Translations of Eastern Poetry and Prose

By Reynold A. Nicholson

History of Persian Literature under Tartar Dominion (AD 1265-1502)

By Edward Granville Browne