1-24 of 35 Books
Stilʹ originala i perevod
Stilʹ originala i perevod
By Z. Mullojonova
Kazhdyĭ svoeĭ dorogoĭ
Kazhdyĭ svoeĭ dorogoĭ
By Gegham Sevan
Starshiĭ russkiĭ perevod basen Ėzopa i perepischiki ego teksta
Starshiĭ russkiĭ perevod basen Ėzopa i perepischiki ego teksta
By R. B. Tarkovskiĭ
Zhivotvornyĭ istochnik dukhovnogo vdokhnovenii︠a︡
Zhivotvornyĭ istochnik dukhovnogo vdokhnovenii︠a︡
By O. O. Rysak
Zhuravli, zhuravushki--
Zhuravli, zhuravushki--
By Ăkīm Tarazi
[Khemingueĭ v Rossii
[Khemingueĭ v Rossii
By R. D. Orlova,Lev Kopelev,Raisa Orlova
Skazanie o Borise i Glebe
Skazanie o Borise i Glebe
By L. A. Dmitriev
Gamlet
Gamlet
By William Shakespeare,A. N. Gorbunov,Nikolaĭ Alekseevich Polevoĭ,A. Kroneberg,Mikhail Lozinskiĭ,Boris Leonidovich Pasternak
Samed Vurgun sredi druzeĭ-perevodchikov
Samed Vurgun sredi druzeĭ-perevodchikov
By Farida Velikhanova
Eminescu în limba lui Pușkin
Eminescu în limba lui Pușkin
By Elena Loghinovski

150 Jahre russische Heine-Übersetzung
By German Ritz
Gomer v russkikh perevodakh 18-19 vekov
Gomer v russkikh perevodakh 18-19 vekov
By Andreǐ Nikolaevich Egunov

The Russian image of Goethe
By André Von Gronicka
Zur Übersetzungstechnik des altrussischen "Jüdischen Krieges" des Josephus Flavius
Zur Übersetzungstechnik des altrussischen "Jüdischen Krieges" des Josephus Flavius
By Alfons Höcherl
Kniga stikhotvoreniĭ
Kniga stikhotvoreniĭ
By Gaius Valerius Catullus
Viti︠a︡z' v tigrovoĭ shkure
Viti︠a︡z' v tigrovoĭ shkure
By Shota Rustaveli
Zemli︠a︡ granatovogo dereva
Zemli︠a︡ granatovogo dereva
By A. Mustafa-zade
Uïlʹi͡am Shekspir
Uïlʹi͡am Shekspir
By William Shakespeare
Tvorenīi͡a izhe vo svi͡atykh ott͡sa nashego Vasilīi͡a Velikago, Arkhīepiskopa Kesarīi Kappadokīĭskīi͡a
Tvorenīi͡a izhe vo svi͡atykh ott͡sa nashego Vasilīi͡a Velikago, Arkhīepiskopa Kesarīi Kappadokīĭskīi͡a
By Basil Saint, Bishop of Caesarea